Cook Islands Maori Google+
+68228122 maoridb@gmail.com

Link – Linking, connect – connection, joint, bond, attached, combine – combination, share – sharing two or more things becoming one/joined to one another

Kua atui ia taua.
Kua atui ia tatou ko tai kopu tangata i teia ra.
Atui’anga ite tupuanga o to tatou basileia ki tetai basileia.
Atui iatu tera nga rakau.
Akakite atu koe kia Mama kia atui i tana nga raurau manga no te teretere apopoWe are one.
Today we have become ‘one’ family.
‘Connecting/Linking/Joining/Bonding/Sharing’ the growth of our Nation to another Nation.
‘Join’ those sticks/woods/branch together.
Tell mother to ‘combine’ her food baskets for the trip tomorrow.

Related to Atui – Atui’anga